DİJİTAL YORUMBİLİMSEL METİN ÇALIŞMALARINDA MADDESEL NESNELERİN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ
DOI:
https://doi.org/10.31567/ssd.605Anahtar Kelimeler:
Dijital Yorumbilim, Dijital Edebiyat Bilimi, Bilgisayar Filolojisi, Basılı ve Dijital Metin ÇalışmalarıÖzet
21. yüzyılın başlangıcından itibaren bilgisayar ve internet gibi yeni medyaların dijital dönüşümünün
geleneksel beşeri bilimler ve yorumbilim üzerinde büyük bir etkisi vardır. Geleneksel beşeri
bilimler dijital beşeri bilimler olarak güncellenirken, geleneksel yorumbilim de dijital yorumbilim
olarak güncellenir. Edebiyat bilimi ve filoloji gibi disiplinler de dijital edebiyat bilime ve bilgisayar
filolojisine dönüşür. Dijital metin çalışmalarından elde edilen bilgiler edebiyat bilimi ve filoloji gibi
disiplinlerde önemli bir öğe olarak işlev gördüğü için basılı metinler de dijital metinlerle yer
değiştirir. Bu noktada basılı metin çalışmalarının nesneleri dijital medya içinde maddesel olmayan
nesneler olarak ortaya çıkar. Basılı ve dijital medyaların maddesel ve maddesel olmayan
nesnelerinin dijital edebiyat bilimi ve bilgisayar filolojisindeki dijital yorumbilimsel metin
çalışmaları üzerindeki etkisi bu çalışmanın ana konusu olarak ele alınır. Son olarak da şu sorulara
cevaplar aranır: Geleneksel yorumbilim yöntemleri dijital yorumbilim yöntemlerine doğrudan dâhil
edilir mi? Ya da dijital yorumbilim yöntemleri geleneksel yorumbilim yöntemlerinden bağımsız
olarak dijital medyanın özelliklerine göre belirlenir mi?